Iris Japonica, also called Japanese Iris, is a foliage plant that I use everywhere. I can transplant it at any time of year, and within weeks it will be established. My Iris Japonica has bright bluish white flowers in spring.

iris japonica
Iris Japonica is the perfect cheap foliage plant - though it can look very scruffy after late spring frosts.